nobts和leavell大学covid-19信息 - 更新周五发表声明,2020年4月3日下午12:30
周一,2020年2月17日

坚守,同时继续参与文化福音并不总是进行谈判,特别是在遥远的土地的外国人了便捷的途径。    

对于*贾斯汀汉诺威,在中国一名前员工,他所遇到的文化是从进入景区的第一传教士发现了很久以前的文化非常不同。后共产独裁者毛泽东的中端20 世纪崛起之路,宗教信仰和迷信被回火或完全放弃。

今天,中国是一个土地上,许多人声称根本没有宗教信仰。

然而,在换挡文化,传统仍然占主导地位,信徒有可能面临进退两难的局面,可以在信徒参与文化不认可的做法反击福音?

答案可能是“看情况”。

承认过街的老鼠

与它的烟花和明亮的壮观多彩的中国新年是已知的,如果不是庆祝,无论中国人群都可以找到。

“烟花的初衷是为了吓走恶魔和邪恶的精神,”汉诺威解释。

但在汉诺威工作的区域,鞭炮和手持烟花被视为没有什么比孩子们的游戏。在那里,一个信徒可能会觉得免费参加,但谁想到鞭炮挥舞权力的精神,或信徒,其良知会被冒犯之中,他们也不会非信徒之间。

“基督徒的一半将不参加,”汉诺威说。 “另一半会说,‘我们不相信有鬼。’这只是好玩的东西为孩子们做的。””

汉诺威解释说,哥林多前书8训诫提供指导在这一点上,让信徒从事什么是允许的,同时注意不要冒犯信徒。

正确读取本

一些文化习俗更容易参与是有问题的时候比别人来决定。  

在中国,每个月城市街道的交叉点成为人们焚烧纸钱,纸蜂窝电话,及其它纸制品是祖先可能会发现在来世有用的网站。   

“数以百万计的人烧这些东西,”汉诺威说。 “这是一个阴暗的时间。有些人哭了,因为他们记得已故的祖先。”

尽管很多中国人现在考虑定制迷信,它的“来世”从不同的经文提供了一个清晰的分界线描述。

“基督徒不参加[焚烧的]和基督徒不会提供一个打火机,例如,”汉诺威说。 “但后来他们可以提出问题,进行对话,并建立关系。”

留在,而不是部分精通

年龄的增长,中国人的,往往是由12年的中国占星计算,确定一个人的出生年份为马的大鼠或一年的年为例。

尽管许多中国人不再相信一个人的出生年份影响的气质,每一个希望的人“中的文化是精通”必须知道中国星座,汉诺威解释。甚至在招收学龄前孩子需要父母知道孩子的出生年份。

其他文化习俗可允许修改。

对于中国男人,友谊是由坐在一起,分享酒的眼镜,经常醉酒的点密封。拒绝可能会令人反感。但对于中国的基督徒谁明白圣经者禁用醉酒,提供以茶代替酒精可以得到答案。

其他问题,如吃血肠弃权,从猪的血液做了一个受欢迎的菜,可以提供一个福音谈话的起点。

无论文化,信徒会发现文化习俗,一旦背道而驰基督教的信仰,但现在都无能为力,而一些仍然没有信徒应该接受的问题。

“作为信徒,我们与来自不同文化背景的人打交道,并故意适应任何情况下追求失魂为福音的缘故,”汉诺威说。 “但在我们适应,我们不希望牺牲圣经的原则,对自己的良心,或者我们基督徒的见证。发现平衡需要学习圣经,祈祷和耐心,好一点的“。 

*名称变更为保护nobts的朋友。